Материалы → Нестандартные формы существительных → Женский род с окончанием ־ות
В таблице представлены существительные женского рода с «нормальным» окончанием ־ות во множественном числе и нетипичной или непрозрачной формой единственного числа, а также слова с альтернативными формами множественного числа.
תרגום | מין | יחיד | ללא ניקוד | סיומת | רבים | ללא ניקוד | הערה |
---|---|---|---|---|---|---|---|
буква | נ׳ | אוֹת | אות | ־ות | אוֹתִיּוֹת | אותיות | ראו גם: אוֹת (ז׳) |
мать | נ׳ | אֵם | אם | ־ות | אִמָּהוֹת | אימהות | |
палец | נ׳ | אֶצְבַּע | אצבע | ־ות | אֶצְבָּעוֹת | אצבעות | |
земля, страна | נ׳ | אֶרֶץ | ארץ | ־ות | אֲרָצוֹת | ארצות | |
колодец | נ׳ | בְּאֵר | באר | ־ות | בְּאִרוֹת | בארות | |
большой палец | נ׳ | בֹּהֶן | בוהן | ־ות | בְּהוֹנוֹת | בהונות | |
забор | נ׳ | גָּדֵר | גדר | ־ות | גְּדֵרוֹת | גדרות | |
гумно | נ׳ | גֹּרֶן | גורן | ־ות | גְּרָנוֹת | גרנות | |
чернила | נ׳ | דְּיוֹ | דיו | ־ות | דְּיוֹאוֹת | דיואות | |
дверь | נ׳ | דֶּלֶת | דלת | ־ות | דְּלָתוֹת | דלתות | גם: דְלָתַיִם (בדלתיים סגורות); בנסמך גם (ארכאי): דַּלְתֵי־ |
борт, стенка | נ׳ | דֹּפֶן | דופן | ־ות | דְּפָנוֹת | דפנות | |
религия | נ׳ | דָּת | דת | ־ות | דָּתוֹת | דתות | |
плечо (часть руки от локтя до плеча) | נ׳ | זְרוֹעַ | זרוע | ־ות | זְרוֹעוֹת | זרועות | |
двор | נ׳ | חָצֵר | חצר | ־ות | חֲצֵרוֹת | חצרות | |
меч | נ׳ | חֶרֶב | חרב | ־ות | חֲרָבוֹת | חרבות | |
часть; подлокотник | נ׳ | יָד | יד | ־ות | יָדוֹת | ידות | ראו גם: יָד (־יים) |
колышек, клин | נ׳ | יָתֵד | יתד | ־ות | יְתֵדוֹת | יתדות | |
стакан | נ׳ | כּוֹס | כוס | ־ות | כּוֹסוֹת | כוסות | |
площадь; буханка хлеба | נ׳ | כִּכָּר | כיכר | ־ות | כִּכָּרוֹת | כיכרות | |
пола платья | נ׳ | כָּנָף | כנף | ־ות | כְּנָפוֹת | כנפות | ראו גם: כָּנָף (־יים) |
ложка | נ׳ | כַּף | כף | ־ות | כַּפּוֹת | כפות | ראו גם: כַּף (־יים) |
язык | נ׳ | לָשׁוֹן | לשון | ־ות | לְשׁוֹנוֹת | לשונות | אבל בזכר: בזה הלשון |
душа | נ׳ | נֶפֶשׁ | נפש | ־ות | נְפָשׁוֹת | נפשות | |
линза | נ׳ | עֲדָשָׁה | עדשה | ־ות | עֲדָשׁוֹת | עדשות | ראו גם: עֲדָשָׁה (־ים) |
родник (уст.) | נ׳ | עַיִן | עין | ־ות | עֲיָנוֹת | עיינות | ראו גם: עַיִן (־יים) |
кость | נ׳ | עֶצֶם | עצם | ־ות | עֲצָמוֹת | עצמות | ראו גם: עֶצֶם (ז׳) |
ребро | נ׳ | צֶלַע | צלע | ־ות | צְלָעוֹת | צלעות | |
фонд | נ׳ | קֶרֶן | קרן | ־ות | קְרָנוֹת | קרנות | ראו גם: קֶרֶן (־יים) |
почва | נ׳ | קַרְקַע | קרקע | ־ות | קַרְקָעוֹת | קרקעות | |
ветер, дух | נ׳ | רוּחַ | רוח | ־ות | רוּחוֹת | רוחות | במקרא גם: ז׳ |
хлев | נ׳ | רֶפֶת | רפת | ־ות | רְפָתוֹת | רפתות | |
сеть | נ׳ | רֶשֶׁת | רשת | ־ות | רְשָׁתוֹת | רשתות | |
солнце | נ׳ | שֶׁמֶשׁ | שמש | ־ות | שְׁמָשׁוֹת | שמשות | במקרא גם: ז׳ |
поилка | נ׳ | שֹׁקֶת | שוקת | ־ות | שְׁקָתוֹת | שקתות | |
бездна | נ׳ | תְּהוֹם | תהום | ־ות | תְּהוֹמוֹת | תהומות | במקרא גם: ז׳ |
прогноз | נ׳ | תַּחֲזִית | תחזית | ־ות | תַּחֲזִיּוֹת | תחזיות | |
инцидент | נ׳ | תַּקְרִית | תקרית | ־ות | תַּקְרִיּוֹת | תקריות |