Справочник по предлогам → פָּרַץ
פָּרַץ (פּוֹרֵץ, יִפְרוֹץ, לִפְרוֹץ)
פרץ
בבניין פרצה שׂרפה.
В здании разразился пожар.
המלחמה פרצה בתחילת המאה.
Война разразилась в начале века.
פרץ (את)
הכבאים פרצו את הדלת.
Пожарные взломали дверь.
פרץ ב…
דניאל פרץ בצחוק.
Даниэль зашёлся («зашёлся», burst out) смехом.
רבקה פרצה בבכי.
Ривка залилась («зашлась», burst out) слезами.
פרץ ל…
דניאל ורבקה פרצו לחנות ירקות באישון לילה.
Даниэль и Ривка вломились в овощной магазин под покровом ночи.